2009/2/9
元宵節 「＊＊節」情報
今日は旧正月の終わりの日に行われる元宵節のため、朝から100連発以上はあったロケット花火や爆竹の音が鳴り響いてとても賑やかでした。
元宵節には湯圓を食べるという風習があり、スーパーやパン屋さんなど色々なお店の店頭には手作りのお団子が粉を塗された状態で売られています。
昨年は、初めて手作りのお団子をお店で買って食べてみました、とても美味しかったですよ。
今年は同じではつまらないので、台湾人のお友達に聞いた冷凍食品を試してみる事にしました。
「桂冠」というブランドのお団子です。これはほとんどのスーパーの冷凍食品売り場で1年中売っている食品なので、いつでも買えるのですけれどね。
でもこの時期は売上げが上がる時だからか、セール品になっていました。
冷凍モノは茹で加減が大切だそうです、、あまり茹ですぎるとやわらかくなりすぎるそうなので気をつけるように、、と教えてもらいました。
中身はお肉がつまったものと、ピーナツあんやゴマ餡のお団子がありますが、昨年はゴマが一番私は美味しいと思ったので、今年はゴマ餡だけ買いました。
このお団子を家族で食べて、今年もまた良い1年になるよう願いたいと思います。
外が暗くなると花火が何十発も打ち上げられ、それが終わると爆竹が鳴り、そしてまた花火としばらく続きます。。
この賑やかさはうるさいと思ったらだめなんですよ〜お正月の終わりを名残惜しんでいるんだなぁ〜って思うと、気分も楽しくなるものなんですね（笑）
0
元宵節には湯圓を食べるという風習があり、スーパーやパン屋さんなど色々なお店の店頭には手作りのお団子が粉を塗された状態で売られています。
昨年は、初めて手作りのお団子をお店で買って食べてみました、とても美味しかったですよ。
今年は同じではつまらないので、台湾人のお友達に聞いた冷凍食品を試してみる事にしました。
「桂冠」というブランドのお団子です。これはほとんどのスーパーの冷凍食品売り場で1年中売っている食品なので、いつでも買えるのですけれどね。
でもこの時期は売上げが上がる時だからか、セール品になっていました。
冷凍モノは茹で加減が大切だそうです、、あまり茹ですぎるとやわらかくなりすぎるそうなので気をつけるように、、と教えてもらいました。
中身はお肉がつまったものと、ピーナツあんやゴマ餡のお団子がありますが、昨年はゴマが一番私は美味しいと思ったので、今年はゴマ餡だけ買いました。
このお団子を家族で食べて、今年もまた良い1年になるよう願いたいと思います。
外が暗くなると花火が何十発も打ち上げられ、それが終わると爆竹が鳴り、そしてまた花火としばらく続きます。。
この賑やかさはうるさいと思ったらだめなんですよ〜お正月の終わりを名残惜しんでいるんだなぁ〜って思うと、気分も楽しくなるものなんですね（笑）
0
2009/2/13 14：12
投稿者：Pink
2009/2/12 8：10
投稿者：メイフェ
私もゴマのが大好きです〜〜〜。
でも気をつけないと中の餡がものすご〜〜〜く熱くなっていてやけどしますね。笑。
私は個人的に義美が好きでここのを買っていますが
今度「桂冠」も試してみます♪
旧正月はこのあたりもなんだかしーんとしていたのですが
元宵節は朝から一日賑やかでした。再びお正月を迎えたような気分でした♪
でも気をつけないと中の餡がものすご〜〜〜く熱くなっていてやけどしますね。笑。
私は個人的に義美が好きでここのを買っていますが
今度「桂冠」も試してみます♪
旧正月はこのあたりもなんだかしーんとしていたのですが
元宵節は朝から一日賑やかでした。再びお正月を迎えたような気分でした♪
2009/2/11 12：41
投稿者：Pink
O子さん、私もニュースで見て驚きましたよ〜本場中国では台湾以上に花火や爆竹が多いらしいですし、日本やアメリカなどでは、消防法の関係で絶対だめな場所でもOKの国ですから、あり得る事ですよね。
子供たちは「うるさくて宿題ができない」と、友達みんながチャットで言い合っていたようですが、、確かに音だけ聞いてたらうるさいですよ〜
私は飽きずに花火を見ていたので気にならなかったですけれどね（笑）
子供たちは「うるさくて宿題ができない」と、友達みんながチャットで言い合っていたようですが、、確かに音だけ聞いてたらうるさいですよ〜
私は飽きずに花火を見ていたので気にならなかったですけれどね（笑）
2009/2/10 21：21
投稿者：0子
北京では派手に花火をあげて、ビルが全焼って、ほんとかなと思うようなことも。
何事も過ぎたるは....ですか。
何事も過ぎたるは....ですか。
子供たちももっと食べたいと言って、足りないくらいでした。
私も義美のもの、試してみる事にしますね、教えてもらうと買ってもいいかなって気持ちになりますけど、分からないものを買うのは勇気がいりますよね〜
冷凍食品も味見させてもらえないかなぁ、、っていつも思っています。。