http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/ 英語嫌いでもようやく慣れてきたアメリカでの駐在生活から、今度は台湾へ駐在となり、中国語・暑さ・文化の違い　という三重苦を抱えてスタートした台湾生活。台湾が「住めば都」になるとは絶対に思えなかったけれど。。 住んでみて感じた事、話題になっている事など、日々の生活情報を書きとめています。 ja 2009-03-30T16:36:05+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/221.html 引越し前は間近になるほど忙しくなってきて、引越しの苦労話などを書きたいと思っていましたがなかなか更新ができないまま、とうとう最後になってしまいました。 あまり知られたくないこともあって、、相互リンクやランキング参加など宣伝もしないで、細々と続けてきたブログですが、何かのきっかけでこのブログを見つけられ、コメントなども頂いた方々にはとても感謝しています。 きっとまたご縁があれば、落ち着いたら再開しようと思っているブログが、いつかお目にとまる事と思います。 そのときにはまた応援して下さいね〜 台湾... 2009-03-30T15:37:00+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/220.html 先週から台湾も寒の戻りで、とても気温が下がり雨が降り続いています。 春はもう少し先になりそうですが、雨の中でもつつじは満開できれいですよ。 今日は、日本や台湾の日常で、子供たちだけでなく大人もよく使うじゃんけんの事を書いてみたいと思います。 日本のひらがなは漢字をもとにつくられたものと、皆さんご存知だと思いますが、、とても身近な日本人で、それを知らない人がいて驚きました。。 それならきっと、じゃんけんも中国から来たものとは知られていないのかもって思い書くことにしました。 台湾（中国も）では　《剪... 2009-03-09T14:33:00+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/219.html 毎日雨ばかりだった昨年の台湾と違い、今年は暖かくてよいお天気の日が続いた2月でしたが、、あっという間に最終日になってしまいました。。 しばらく更新が滞っておりましたが、、急な事なのですが実は台湾を去ることになってしまい、その準備に追われております。 3月付けでの転勤で、中国へ異動となりました。 共産主義の国への引越しは、荷物にも色々な制約があり、本やDVDもすべて検閲されるし、荷物は新品だけでなく中古品にまで関税をかけます。 またTシャツまでもすべて数を正確にカウントしなければならず、違っていたら没収... 2009-02-28T18:05:22+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/218.html 台南は通り過ぎるだけで、実際に泊まったのはこの春節での旅行が初めてでした。 台南出身の台湾人の方に、美味しいものがたくさんあると聞いていたので、日本のガイドブックには台北、高雄などと比べるとマイナーなイメージで取り上げられていはいませんが、行く事にしました。 結果は大正解！！でした。 トロピカルフルーツの産地だから種類も豊富で安くて美味しいし、気候も暖かくて住みやすいし、街の人も親しみやすく、食べ物も安くて美味しいものがたくさんありました。 仕事さえあれば、台北から台南に移り住みたいと思ったほど... 2009-02-11T14:26:10+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/217.html 今日は旧正月の終わりの日に行われる元宵節のため、朝から100連発以上はあったロケット花火や爆竹の音が鳴り響いてとても賑やかでした。 元宵節には湯圓を食べるという風習があり、スーパーやパン屋さんなど色々なお店の店頭には手作りのお団子が粉を塗された状態で売られています。 昨年は、初めて手作りのお団子をお店で買って食べてみました、とても美味しかったですよ。 今年は同じではつまらないので、台湾人のお友達に聞いた冷凍食品を試してみる事にしました。 「桂冠」というブランドのお団子です。これはほとんどのスーパー... 2009-02-09T19:39:25+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/216.html 今回の春節期間の旅行で最大の目的は「紫蝶幽谷」へ行くことでした。 12月から2月まではちょうど最適の時期でしたので、虫類の嫌いな家族の反対を押し切って計画しました。 茂林郷という場所は高雄県にあり、山の景色が大変素晴らしい所です。 山桜の咲く山道を車で上っていくと、ルリマダラという蝶が集まる谷があります。 以下は台湾観光局の説明資料から抜粋した文章です。 ここには毎年冬になると、少なくとも百万匹を越えるルリマダラがムラサキ色の羽を羽ばたかせながらやってきます。風を防いだ温かい谷には最高で60万匹にも... 2009-02-03T15:26:30+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/215.html 春節明けの今日から仕事や学校が始まり、お店などの前では朝9時過ぎからあちらこちらで爆竹が鳴り響きとても賑やかな午前中でした。 春節中は昨年回れなかった場所を中心に各地をまわってきました。 このブログ一番最初に載せてある写真は日月潭の景色です。 南の島らしい椰子の緑色がきれいな湖の青色に映えて、とても素晴らしい景色でした。 お昼過ぎからは大渋滞でとても混雑していましたが、湖の周りを１周するコースは南の島台湾を実感できるのでお勧めです。 また三蔵法師の遺骨が祀られている玄奨寺は、尼僧が守っているせい... 2009-02-02T14:52:59+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/214.html 台湾でも日本と同じように、新年を迎える前には大掃除をします。 先週から私の住むアパートのゴミ捨て場はいつもの倍はごみがあり、自分のごみの捨て場にも困るほどでした。 新年に使う言葉は色々ありますが、一番一般的なのが「新年快楽」ですよね。 私は「歳歳平安」今年も良い年でありますようにという意味のこの言葉が好きです。 他にも「年年有魚」お金がたまりますようにという言葉もありますが、魚の発音が難しいのでちょっとね、、でもこの魚という文字が一番重要な部分で、余りという漢字の発音と同じという事からお正月には... 2009-01-23T16:54:55+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/213.html 1月も終わりに近づいた今は、通常の暦ならもうお正月気分も消えた頃ですが、台湾にいるとどうしても年末の雰囲気に圧倒されて新年を迎える気持ちになってしまうのが不思議です。 赤いリボンをつけたパイナップルや年越しグッズは今が最盛期で、赤一色になった店先からは新年を迎える賑わいが伝わってきます。 日本のおせち料理などと同じで、台湾の年越しグッズもどれがお正月用品なのかを知らないと、なにも分からないままで終わってしまい、台湾1年目の時には「なにもかも赤ばっかりで得体の知れないものがならんでいるなぁ」と思っ... 2009-01-22T17:10:05+09:00 http://pink.ap.teacup.com/sumebamiyako/212.html 台湾国民全てを対象にした消費券の配布が昨日行われて、配布対象者の91パーセントが受け取ったそうです。 旧正月前の配布という事もあって、日本のお正月で配られるお年玉のような気持ちで受け取っているようですね。 この消費券についての台湾での苦情などはあまり目にしませんが、日本での給付金政策に対する批判は大変多いですね〜 他に使うところがあるだろうという事からの批判のようですが、それなら日本に限らず台湾も経済的に見れば同じだと思います。 でも、国民の反応は日本とは正反対だなぁ、、と国民性の違いを感じます。... 2009-01-19T20:03:03+09:00