2007/8/8

旅をしているとローカルの生の情報に興味がわいてきます。
町の人たちがどんな風に情報交換をしているのか?
どんなことが地元で流行っているのか?
土地の価格の相場や家賃の相場、ワークショップの開催、小さなコンサートなど。
その情報を得られるのが町の要所要所に見られる「掲示板」です。

下の写真はヒロ・ダウンタウンにあったもの。
クリックすると元のサイズで表示します

Lei Making Workshop レイの作り方教室
Country Western Concert カントリーウエスタンコンサート
Lost Dog 迷子犬を探してください
Wanted! Parot Cage オウムのカゴを譲ってください!亜鉛フリーのもの求む!
アートショー、マッサージの広告、中古車の売買などなど、本当にさまざまな
広告が貼られています。
なかなか貴重な情報もあって、私はこの掲示板からコンサートやダンスパフォーマンスの
情報を仕入れるようにしています。
フリーペーパーやインターネットにも掲載されていない、レア情報満載なのが嬉しい!

ある日、このボードを見ていたら突然女性に声をかけられました。
見るからにヒッピーっぽい格好。髪の毛は頭の上にぐるぐると巻かれ
その高さと大きさと言ったら、彼女の顔よりもでかい!
そしてマシンガンのように話し始めました。

「インドから、ちょ〜〜有名なグル(教祖)が来るの!明日セミナーを
やるんだけど、ダンスや音楽もあるし美味しい食べ物もあるのよ〜。
もちろん、すっごく良い気持ちになっちゃうものもあるし〜。
あ、でもお酒は出ないわよ。みんな車でくるからね。
し・か・も、タダなの!タダ!
あなたどこから来たの?日本?きゃ〜、すごいラッキー!
彼は日本には行かないのよ〜。だから、沢山の日本人が彼の話を聞きに
ヒロに来てるの!あなたもその1人?あ、違うの?
じゃ、日本人のお友達連れて来てね。これチラシね。」

・・・彼女は私にチラシを握らせると、また他の人を呼び止めておんなじ
セールストークをしておりました。
われに返ってチラシを読みましたが・・・・。
う〜ん、ちょっと胡散臭かったので、行きませんでした(笑)

他のボードの写真は右下の「Read More」をクリック


クリックすると元のサイズで表示します
ヒロ・ダウンタウンにあるヘルスフードストアーの掲示板
スピリチュアル系統のワークショップの案内が多いですね。

クリックすると元のサイズで表示します
カラパナ近くのSea Viewという住宅街の入り口の掲示板
For Saleの家の広告、「家の買い方」のセミナー、ベリーダンス教室なんて案内も!

クリックすると元のサイズで表示します
カポホ(Kapoho)のゲートにあった掲示板。
「Coconut Cleaning」つまり「椰子の木の散髪」の広告がとてもローカルと
思いました。
椰子の木ってとても美しいけれど、手入れが大変なのです。
ハワイ島では椰子の木剪定と、プール掃除で生計を立てている人たちが沢山います。

こうやって一つ一つ広告を読んでみると、その地域の生活の水準とか物価とか見えてきますね。
是非、Ad Boardを見つけたら立ち止まって眺めてみてくださいね。

0

トラックバックURL

トラックバック一覧とは、この記事にリンクしている関連ページの一覧です。あなたの記事をここに掲載したいときは、「記事を投稿してこのページにお知らせする」ボタンを押して記事を投稿するか(AutoPageを持っている方のみ)、記事の投稿のときに上のトラックバックURLを送信して投稿してください。
→トラックバックのより詳しい説明へ


teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ