2020/7/6
Bolo Nguyen Lam
ボロ・グエン・ラム
Transwoman dancer ＆ model
Bolo Nguyen Lam(ボロ・グエン・ラム)は
ベトナムのトランス女性のダンサー＆モデル
ボロ・グエン・ラムは昨年開かれた・・・・
ミス・ユニバースベトナム2019にただ一人参加
したジェンダー女性として注目をあびました。
ボロ・グエン・ラムさんは、もし私が女性
だったら、ミス・ユニバースベトナム大会で
上位で入賞できたと信じていたと言いました。
ボロ・グエンは、ミス・ユニバースベトナム
大会で唯一のジェンダーの出場者です。
彼女は、グレーの色でスリムなタイトなドレスを
着て当初レンズの前で少し恥ずかしがり屋さん
でした。
しかし、自分自身について尋ねられると、
彼女はより自信を持っていました。
ボロ・グエンは、彼女自身を女性として、主張
したかったので、今回のミス・ユニバースに
応募しサインアップしました。
ボロ・グエン自身は「私は、出場者が
美容整形や性転換に合格していないと・・
コンテストに出場出来ないルールを知って
います。
私は国が定める女性としての基準を満たして
いないと判断され今回は予選を通過出来
ませんでした。
今後、女性として認められることが出来れば
是非、もう一度、参加したいと思います。
ボロ・グエンは、柔軟なダンス、穏やかで
自信に満ちた態度で、一次審査に挑んで・・・
すぐに審査員を「魅了」させ褒め言葉もいた
だきましたが、・・・・・・
しかし、彼女は資格検査で大会規定の結果で
失効と判断されました。
ベトナムメディア関係者から・・・・
ボロ・グエンに自己紹介をお願いできますか？
と質問された彼女は、・・・
堂々とした態度で「みなさん、こんにちは。
私のフルネームは、ボロ・グエン・ラムです。
現在ハノイに住んでおり、ヴィンロン出身です。」
「 人々は私をボロと呼ぶことがよくあります。
私は、25歳で、現在はフリーランスのモデルで
あり、プロのダンサーです。
子供の頃から趣味でダンスを踊っていました」
別の記者から、ミス・ユニバースに挑戦する
自信を与えた動機は何ですか？と質問された。
ボロ・グエンは、私は実際、モチベーションが
高すぎることはありません。
「情熱」という言葉から今回のキャスティング
に参加しました。
生きることができること、私が最も愛する
ものを表現することは、これ以上素晴らしい
ことではありません。
さらに彼女は今やらなければならない・・・
自分自身を見つけました。
機会を逃すことはできません。
ボロ・グエンは、メディア関係者に・・・・・
私は勇敢な心の話題に興味があります。
私は、自分自身が女性であることを信じている。
誰もが私と同じくらい勇敢であってほしい。
ボロ・グエンは、ハノイ工科大学の卒業を
目の前にして、突如としてダンサーになる
情熱を追求し, 学業を諦めました。
将来ダンサーになりたい！ダイナミックに、
エレガントに情熱的に自分らしさを表現する
ダンサー・振付師を目指して修業のキャリアを
追求して日々磨きをかけた。
多くの人から、私の性別は男性か女性かを
尋ねられるようになりました。 しかし、
誰もが私が目指していることを理解して
いませんでした。
私は、自分のために特別なカテゴリーを
作成しています。 男性でも女性でもありません。
基本的に、私はただの「ボロ・グエン・ラム」です
私は、約2年前にダンサーとして事故に遭い
ました。
私は、足首を骨折し、ダンサーとしてすべての
活動を停止しました。
幸いなことに、ファション関係者から
ジェンダーレスモデルのオデーションに
参加の機会が与えられ合格しました。
その後、一度に2つの仕事のバランスが取れて
います。
ベトナムのモデリングコミュニティに加わった
ことで、私自身は多くの時間を費やすように
なりました。
私は、モデルのイメージに合った自分を、
もっと可愛く、魅力的ロマンティックな
不思議な魔法にかけられているみたいで
鏡を見るたびにワクワクしちゃう。
だが・・・私の主な収入はダンサーとして、
私はまだ踊り続ける必要があります。
特に、私は、母親を本当に誇りに思っています。
私にとって、母は最も勇敢で最強です。
母は、私を娘として優しく受け入れました。
そして私の幸せの重要性を最優先しました。
母は、私が幸せな人生を送っていれば何でも
できると言っていました。
私は今でも、強く、自立し、自信があり、
エネルギッシュなイメージに従います。
ただし、普通の「女の子」のイメージでは
ありません。
現在、「非ジェンダー」モデルのイメージは、
ベトナムのモデリングコミュニティでは
もはや不思議ではありません。
私もそうした人の一人であることを誇りに
思っています。
そして、私の人生に約60％以上満足しています。
特に仕事の分野では、それ以上のものを求めて
います。
0
ボロ・グエン・ラム
Transwoman dancer ＆ model
Bolo Nguyen Lam(ボロ・グエン・ラム)は
ベトナムのトランス女性のダンサー＆モデル
ボロ・グエン・ラムは昨年開かれた・・・・
ミス・ユニバースベトナム2019にただ一人参加
したジェンダー女性として注目をあびました。
ボロ・グエン・ラムさんは、もし私が女性
だったら、ミス・ユニバースベトナム大会で
上位で入賞できたと信じていたと言いました。
ボロ・グエンは、ミス・ユニバースベトナム
大会で唯一のジェンダーの出場者です。
彼女は、グレーの色でスリムなタイトなドレスを
着て当初レンズの前で少し恥ずかしがり屋さん
でした。
しかし、自分自身について尋ねられると、
彼女はより自信を持っていました。
ボロ・グエンは、彼女自身を女性として、主張
したかったので、今回のミス・ユニバースに
応募しサインアップしました。
ボロ・グエン自身は「私は、出場者が
美容整形や性転換に合格していないと・・
コンテストに出場出来ないルールを知って
います。
私は国が定める女性としての基準を満たして
いないと判断され今回は予選を通過出来
ませんでした。
今後、女性として認められることが出来れば
是非、もう一度、参加したいと思います。
ボロ・グエンは、柔軟なダンス、穏やかで
自信に満ちた態度で、一次審査に挑んで・・・
すぐに審査員を「魅了」させ褒め言葉もいた
だきましたが、・・・・・・
しかし、彼女は資格検査で大会規定の結果で
失効と判断されました。
ベトナムメディア関係者から・・・・
ボロ・グエンに自己紹介をお願いできますか？
と質問された彼女は、・・・
堂々とした態度で「みなさん、こんにちは。
私のフルネームは、ボロ・グエン・ラムです。
現在ハノイに住んでおり、ヴィンロン出身です。」
「 人々は私をボロと呼ぶことがよくあります。
私は、25歳で、現在はフリーランスのモデルで
あり、プロのダンサーです。
子供の頃から趣味でダンスを踊っていました」
別の記者から、ミス・ユニバースに挑戦する
自信を与えた動機は何ですか？と質問された。
ボロ・グエンは、私は実際、モチベーションが
高すぎることはありません。
「情熱」という言葉から今回のキャスティング
に参加しました。
生きることができること、私が最も愛する
ものを表現することは、これ以上素晴らしい
ことではありません。
さらに彼女は今やらなければならない・・・
自分自身を見つけました。
機会を逃すことはできません。
ボロ・グエンは、メディア関係者に・・・・・
私は勇敢な心の話題に興味があります。
私は、自分自身が女性であることを信じている。
誰もが私と同じくらい勇敢であってほしい。
ボロ・グエンは、ハノイ工科大学の卒業を
目の前にして、突如としてダンサーになる
情熱を追求し, 学業を諦めました。
将来ダンサーになりたい！ダイナミックに、
エレガントに情熱的に自分らしさを表現する
ダンサー・振付師を目指して修業のキャリアを
追求して日々磨きをかけた。
多くの人から、私の性別は男性か女性かを
尋ねられるようになりました。 しかし、
誰もが私が目指していることを理解して
いませんでした。
私は、自分のために特別なカテゴリーを
作成しています。 男性でも女性でもありません。
基本的に、私はただの「ボロ・グエン・ラム」です
私は、約2年前にダンサーとして事故に遭い
ました。
私は、足首を骨折し、ダンサーとしてすべての
活動を停止しました。
幸いなことに、ファション関係者から
ジェンダーレスモデルのオデーションに
参加の機会が与えられ合格しました。
その後、一度に2つの仕事のバランスが取れて
います。
ベトナムのモデリングコミュニティに加わった
ことで、私自身は多くの時間を費やすように
なりました。
私は、モデルのイメージに合った自分を、
もっと可愛く、魅力的ロマンティックな
不思議な魔法にかけられているみたいで
鏡を見るたびにワクワクしちゃう。
だが・・・私の主な収入はダンサーとして、
私はまだ踊り続ける必要があります。
特に、私は、母親を本当に誇りに思っています。
私にとって、母は最も勇敢で最強です。
母は、私を娘として優しく受け入れました。
そして私の幸せの重要性を最優先しました。
母は、私が幸せな人生を送っていれば何でも
できると言っていました。
私は今でも、強く、自立し、自信があり、
エネルギッシュなイメージに従います。
ただし、普通の「女の子」のイメージでは
ありません。
現在、「非ジェンダー」モデルのイメージは、
ベトナムのモデリングコミュニティでは
もはや不思議ではありません。
私もそうした人の一人であることを誇りに
思っています。
そして、私の人生に約60％以上満足しています。
特に仕事の分野では、それ以上のものを求めて
います。
0
2020/7/6
1 | 《前のページ | 次のページ》