ロッテマリーンズ、キム・ナムギルが好きだけど、その事は書いてない、海外ドラマ(国籍不問)をツッコんでる脱力系、適当なブログです。
2022/5/12  20:49 | 投稿者: Author

相変わらず不器用な愛の程錚(チョン・ジョン)。韻錦(ユンジン)と、居安(ジューアン)先輩とのデートを、程錚(チョン・ジョン)は、思いっきり邪魔をします。「あなたは、身勝手なのよ」と、韻錦(ユンジン)。「気持ちに嘘をつくのか?」と、程錚(チョン・ジョン)。しばらくこの平行線は続くでしょうか?

デート先のお寺から帰る時、雨が降ってきて、居安(ジューアン)先輩が、シャツを韻錦(ユンジン)の頭に乗せて、走るシーンは、オープニングだかに出てきていますよね?タクシーで帰る3人。このタクシーのシーンのバックがCGでしょぼかったです。

程錚(チョン・ジョン)に、飲まされたので、酔った韻錦(ユンジン)は、自室で、目覚めて驚きます。その後、韻錦(ユンジン)は、居安(ジューアン)に会うと「昨日話せなかったんだけど、就職する」と、打ち明けられます。

子翼(ズーイー)は、程錚(チョン・ジョン)に「4年生が下級生をいじめるためのサッカーがあるんだ」と、言います。程錚「チョン・ジョン)は、この大学の学生ではないのに、参加することにします。

そして、サッカーの試合当日、途中から、左主交代で入ることになった程錚(チョン・ジョン)は、居安(ジューアン)先輩に「俺が勝ったら、韻錦(ユンジン)とのデートを邪魔するな」と、言います。程錚(チョン・ジョン)が入ると、2点差で負けていた下級生チームは、同点に追いつき終了。

PK戦になり、キーパーの居安(ジューアン)先輩は、程錚(チョン・ジョン)が蹴ったボールと、止めそうになります。しかし、居安(ジューアン)が働く女社長章粤(ジャン・ユエ)が、目に入ると、気が散り、程錚(チョン・ジエ)に決められてしまいます。

程錚(チョン・ジエ)が、章粤(ジャン・ユエ)と、話していると、居安(ジューアン)先輩は、韻錦(ユンジン)を連れ、章庵(ジャン・ユエ)に、挨拶をします。


人気ブログランキング




0
タグ: 中国ドラマ

2022/4/21  19:54 | 投稿者: Author

郁華(ユーホア)は、韻錦(ユンジン)に「子翼(ズーイー)のことは、諦められなかったから、好きで居続ける」と、話します。韻錦(ユンジン)は「私は、わかり合える人と、一緒に居られればいい」と、言います。郁華(ユーホア)は「自分の幸せが何かわかっていれば良い」と、理解を示します。

内職を頑張る韻錦(ユンジン)母。韻錦(ユンジン)は「ここにいる時くらいは、私が納品しにいくわ」と、自転車の荷台に乗せて、向かいます。韻錦(ユンジン)の姿を見て、自転車で追う程錚(チョン・ジョン)は、わざわざ、韻錦(ユンジン)の前の出たため、韻錦(ユンジン)は、自転車ごと倒れ、荷物も、ゴムが外れ、放り出される形に。

しかも、運の悪いことに、バックしてきた車に、ふたつあったパッキンのうち、ひとつが潰されてしまいます。程錚(チョン・ジョン)は「弁償するよ」と、お金を出しますが、韻錦(ユンジン)は、涙を浮かべて「私に近づかないで」と、言います。

居安(ジューアン)は、代わりに行った会社の実習先で、気に入られ、就職を勧められます。慰安(ジューアン)は、ネットで、社会人大学院生を調べていると、恩師が現れ「仕事しながら、研究は難しい」と、言われます。しかし居安(ジューアン)は「やった分だけ、評価されたいんです」と、言います。

里帰りから郁華(ユーホア)と、共に、戻った韻錦(ユンジン)には、居安(ジョーアン)が、迎えにきていました。郁華(ユーホア)は、機転をきかせ、ふたりだけにしてあげます。想いが通じ合った韻錦(ユンジン)と、居安(ジョーアン)。その、ふたりが出かけようとすると、程錚(チョン・ジョン)が、現れ、あからさまにふたりの邪魔をします。

子翼(ズーイー)は、郁華(ユーホア)の気持ちを知っているのに、彼女の目の前でも、他の女性に興味を示しています。


人気ブログランキング




0
タグ: 中国ドラマ

2022/4/14  19:54 | 投稿者: Author

雨に濡れてしまった韻錦(ユンジン)と、ルームメイト達。髪を乾かそうとしたり、体が冷えたので、ラーメンを食べようとしたりで、部屋の電気が切れてしまいます。ブレーカーが落ちたと言うことかな?すると、寮の先輩、居安(ジョーアン)たちが来て、韻錦(ユンジン)らは、注意を受けます。

韻錦(ユンジン)は、自分の電気鍋を差し出すことで、許しを得ます。ルームメイトのひとりは、居安(ジョーアン)に「韻錦(ユンジン)は、節約のやめに、学食では食事をせず、自炊をしているんです」と、掛け合います。しかし、居安(ジョーアン)から「没収した電気鍋は返せない」と、言われてしまいます。

その後、韻錦(ユンジン)は、居安(ジョーアン)から、学食に誘われ「夕方になると、パンが半額になる」とか、スープの具材を沢山すくえる方法など、知恵を教えられます。

それと、図書館でのバイトも韻錦(ユンジン)は、居安(ジョーアン)から、勧めらられます。居安(ジョーアン)は、韻錦(ユンジン)に「ここなら、先輩に手柄を取られることもない」と、言います。ん?土砂降りの中、韻錦(ユンジン)が、資料とかを拾っている時「諦めた方が良い」と、言っていたのは、居安(ジョーアン)だったのかな?

その後、韻錦(ユンジン)は、勧誘のバイトを辞め、名簿を先輩に差し出し「感謝の気持ちです」と、言います。一応先輩は「この間は、雨だったから。洗濯物が気になって。それと、あなたの手柄を横取りする気は無かったの」と、言います。本当か嘘かわかりませんが、まぁ、謝ってくれましたね。

夏休みは、里帰り。郁華(ユーホア)は、これまで、子翼(ズーイー)と、会ったことを、きちんとメモしていました。いじらしいね。韻錦(ユンジン)と、程錚(チョン・ジョン)は、ぎこちないです。


人気ブログランキング




0
タグ: 中国ドラマ

2022/4/7  21:03 | 投稿者: Author

高校の卒業式の後、クラス全員で、カラオケだったようです。

韻錦(ユンジン)の友人の、郁華(ユーホア)は、思い残したく無いと子翼(ズーイー)に告白。しかし、子翼(ズーイー)に「友達のままで」と、言われ、撃沈。

皆がいるカラオケの部屋に、戻って来たのは子翼(ズーイー)だけだったので、郁華(ユーホア)が、心配な韻錦(ユンジン)は、様子を見に行こうとします。しかし、程錚(チョン・ジョン)の歌に付き合わされてしまう韻錦(ユンジン)。ちなみに、程錚(チョン・ジョン)が、歌っていたのは、エンディングと同じ曲ですね?

なんとか、程錚(チョン・ジョン)が握りしめる腕を振り払って、カラオケの部屋から出た韻錦(ユンジン)は、トイレで座り込んでいる郁華(ユーホア)を発見します。郁華(ユーホア)は「わかってたの。彼が、私を好きじゃ無いって」と、言って、帰ります。

その後、雨の中、自転車を引っ張って帰る韻錦(ユンジン)の、後ろを歩く程錚(チョン・ジョン)。一緒に北京の大学へ行きたがる程錚(チョン・ジョン)に、韻錦(ユンジン)は、抱きつき「これが、私の精一杯の気持ち」と、告げ、上海の大学へ。

バスの中で、それぞれの俳優さん達が、若い時から大人へ、バトンタッチ。これ、面白い演出ですね。ってことで、もう、回想の高校時代は出てこないと言うことなんでしょうね。あら、残念、この時代も面白いのに。

上海の大学では、郁華(ユーホア)、偶然にも子翼(ズーイー)が、韻錦(ユンジン)は、一緒。


人気ブログランキング




0
タグ: 中国ドラマ

2022/3/24  20:14 | 投稿者: Author

程錚(チョン・ジョン)が、勉強を教えてくれたおかげで、成績がよくなり始めた韻錦(ユンジン)。もちろん、韻錦(ユンジン)自身、嬉しいですが、教えた程錚(チョン・ジョン)の方も、嬉しいです。

ファーストフードで勉強をする韻錦(ユンジン)と、程錚(チョン・ジョン)。このファーストフード、多分、ケンタよね。この時、韻錦(ユンジン)の口元についてたケチャップ(かな?)を、程錚(チョン・ジョン)は、ナフキンで拭き取ってあげます。これを、担任に見られ「お前ら、何やってんだ〜

担任は、まず韻錦(ユンジン)を呼び出し「大学受験が近いんだから、男女交際はやめなさい」と、言います。次に、担任は程錚(チョン・ジョン)に「韻錦(ユンジン)は、何も釈明すらしなかった。たとえ、後ろめたいことがなくても、やめなさい」と、言います。中国の高校では、男女交際にも、口を出すんかい?

程錚(チョン・ジョン)は、韻錦(ユンジン)が、担任に何も言わなかったのは、なんでだろう?と、思いながらも、にやけてしまいます。

程錚(チョン・ジョン)は、韻錦(ユンジン)に「一緒に、北京の大学を目指そう」と、話します。

そんな中、韻錦(ユンジン)の、父親は亡くなってしまいます。程錚(チョン・ジョン)が好きな女の子は「お父さんが病気で、苦労をした韻錦(ユンジン)のために、募金をしよう」と、呼びかけます。韻錦(ユンジン)も、それを嫌がりますが、程錚(チョン・ジョン)は「人の悲しみをえぐるのか?」と、女の子に言います。

女の子は「強制じゃない」とか言ってましたけど、そう言う問題じゃなくて、自分が逆の立場なら?善意じゃなく、偽善です。

そして、大学受験が終わります。


人気ブログランキング




0
タグ: 中国ドラマ

2022/3/17  20:08 | 投稿者: Author

莫郁華(モー・ユーホア)役:蘇青(スー・チン) 『瓔珞エイラク〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜』
周子翼(少年時代)役:辺程 『如懿伝にょいでん〜紫禁城に散る宿命の王妃〜』

出て来たわ。『瓔珞』爾晴。こちらでは、女医さんの役で、韻錦(ユンジン)の友人の様ですね。

今回は、主に、高校生、回想の部分が多かったですけど、話が進むにつれて、回想は少なくなるのでしょうか?

高校時代・・・。程錚(チョン・ジョン)は、韻錦(ユンジン)が、好きなんですけどね。やってることは、嫌われる様なことをやっています。

他の子に勉強をおしえるにも、程錚(チョン・ジョン)は、韻錦(ユンジン)に、聞こえる様にしたいためか、彼女の椅子を蹴りながら教えます。

韻錦(ユンジン)は、生理でトイレに行きたいだけどなのに、程錚(チョン・ジョン)は、追いかけていきます。程錚(チョン・ジョン)が、しつこいもんだから、韻錦(ユンジン)は、生理のナプキンを落としてしまい、皆の前で、恥をかかされる始末。

書店でバイトする韻錦(ユンジン)の前にも、現れる程錚(チョン・ジョン)。程錚(チョン・ジョン)は、ここで韻錦(ユンジン)に絡んだせいで、本をバラバラに。

その帰り韻錦(ユンジン)は、程錚(チョン・ジョン)に「私のことが嫌いなら、近寄らないで」と、言います。戸惑いながら「違うよ」と、答える程錚(チョン・ジョン)。

家族のためにも、大学に受かりたい韻錦(ユンジン)は、程錚(チョン・ジョン)に、勉強を教わることにします。


人気ブログランキング




0
タグ: 中国ドラマ

2022/3/10  20:34 | 投稿者: いい加減人

徐致衡(シュー・ジーヘン)社長役:ガオ・ションユエン 高聖遠『年下のオトコMy Dear Boy』
程錚(チョン・ジョン)少年時代役:胡先煦(フー・シエンシュウ)『如懿伝にょいでん〜紫禁城に宿る宿命の王妃〜』

ん?調べると『瓔珞』の爾晴役の女優さんも出てるらしいね。まだ、出てないと思うんだけど、現代劇だと、全然雰囲気違うから、わからないわ。ってか、どんな感じの役なんだろう?。爾晴は、いかんせん、途中から、ドン引きレベルの、強烈キャラだったわね。

それと、このドラマ、オープニングが、中島みゆきの曲なのね、な〜んか聞いたことある様な曲だなぁ〜と思いながら、聞いていたけど、こう言うことだったのね。ドラマの日本での題は、ここから来ているんでしょうかね。

このドラマも、回想が入る様ですね。

上海で、仕事の準備をしている韻錦(ユンジン)。待ち合わせで待っていると、いきなり女性から、ワインをかけられます。中国のドラマも、水とか、かけるの有るの?多いの?ってか、韓国ドラマでも、面識ない人に、いきなりは、ナイナイ。その女性は、自分の夫と韻錦(ユンジン)の浮気を疑ったのです。韻錦(ユンジン)の感じじゃ、ビジネスの関係ぽいけどね。

韻錦(ユンジン)回想。紹興市。紹興酒ってのは、知ってたんでけど、地名があるのは知りませんでした。無知ですみません。高校生の韻錦(ユンジン)、ここに、引っ越して来た様ですね。お父さんの具合が悪そうです。理系の大学に進みたい韻錦(ユンジン)ですが、あまり点数は良くありません。

ここで、韻錦(ユンジン)は、程錚(チョン・ジョン)と、出逢います。ふたりは、今後、付き合ったり離れたりなのかな?


人気ブログランキング




0
タグ: 中国ドラマ




AutoPage最新お知らせ