PADDY PHIELD RETURNS !

CUDDLY TOYSの新曲（2007年）の歌詞を紹介していきます。
まずは、XFMの試聴サイトでも好評の『HOLDING BACK THE TEARS』。日本語タイトル『涙、こらえて』はパディさんが付けました。

☆試聴はこちらから。（バンドの名前はSTEVE AND THE STRAYZになってます）
http://www.xfmuploaded.co.uk/steveandthestrayz/


HOLDING BACK THE TEARS / 涙、こらえて
Steve And The Strayz (Cuddly Toys)
----------------------------------------------------
Tonight I'll be crying holding back the tears
Tonight I'll be crying holding back the tears

You cheated and you got hurt
What more could a boy do
Cause I've been missing you
While you've been going out with other guys
And I've been getting hurt
But no more
Cause tonight you'll be crying
Holding back the tears

Tonight I'll be crying holding back the tears
Tonight I'll be crying holding back the tears

You ran to him but you found out
He's now with another girl
He's been telling you
All the things you wanna hear
And I've been getting hurt
But no more
Cause tonight you'll be crying
Holding back the tears

(Guitar Bridge)

If you find that you don't really love her
Send her back to me
So I'll be waiting here each night
Just hoping

You cheated and you got hurt
What more could a boy do
Cause I've been missing you
While you've been going out with other guys
And I've been getting hurt
But no more
Cause tonight you'll be crying
Holding back the tears

Tonight I'll be crying holding back the tears (3 times)

You cheated and you got hurt (4 times)

(Verse 1)
I'VE GOT A B.1.C
AND NOW I'M FREE
AND I'M OUT OF THE RUT
OF THE DOLE QUEUE SMUT

(Verse 2)
I'VE GOT A RIGHT TO SEE
WHAT BELONGS TO ME
YOU CAN STICK YOUR BENEFIT
CAUSE I'M GETTING OUT OF IT

(Chorus)
CAUSE I'VE BEEN ISSUED A B.1.C
THE RIGHT TO DOSS BELONGS TO ME
I AINT GONNA JOIN NO T.U.C
I AINT GONNA USE MY B.1.C

(Verse 3)
I'VE GOT A B.1.C
AND NOW I'M FREE
TO DO WHAT I WANT
AND THAT'S NOT A LOT

(Verse 4)
IT'S A SOCIAL SECURITY
THAT LIFE I LUST
NO UNEMPLOYMENT BENEFIT
I AINT GOT NO STAMPS

(Chorus)
(Verse 1)
(Chorus)


★Handwriting by Tony Baggett (RAPED/CUDDLY TOYS)

(Verse 1)
ROLLERBALL BABY CHARK ONE FOR ME
KISSING IN THE CLASS FOR THE CLASS TO SEE
JESSE'S GOT HER NOSE IN A LIBRARY BOOK
SO INTO MASTURBATION THAT SHE DOESN'T WANNA FUCK

(Chorus)
YOU KNOW MY BABY'S GOT A HARD ON
BABY'S GOT A HARD ON
BABY'S GOT A HARD ON FOR ME
NOT YOU, JUST ME

(Verse 2)
GEOGRAPHIC ILLUSTRATION ON THE BACK OF YOUR NECK
PACKET OF THREE LAYING IN YOUR DESK
KING HENRY'S GOT A POX IT WAS PLAIN TO SEE
I BET HE DIDN'T GET IT OUT OF ANNE OF CLEVES

(Chorus)

(Verse 3)
I WAS STANDING IN ASSEMBLY ABOUT HARF PAST EIGHT
WHEN I BIGAN TO MENSTRUATE
HANG ON JUST A SECOND GONNA GET ME A CLOTH
BUT ALL YOU COULD DO WAS STAND AND LAUGH

(Chorus)
(Verse 1)
(Chorus)
(Chorus)
BABY'S GOT A HARD ON
MY BABY'S GOT A HARD ON
MY BABY'S GOT IT HARD ON FOR ME

YOU KNOW MY BABY'S GOT A HARD ON
MY BABY'S GOT A HARD ON
MY BABY'S GOT A HARD ON (*Repeat 3 Times)


★Handwriting by Tony Baggett (RAPED/CUDDLY TOYS)

(Verse 1)
ROLLERBALL BABY CHARK ONE FOR ME
KISSING IN THE CLASS FOR THE CLASS TO SEE
JENNY'S GOT HER NOSE IN A LIBRARY BOOK
SO INTO PERFUME GARDEN THAT SHE'S FAST OUT OF LUCK

(Chorus)
YOU KNOW MY BABY'S GOT IT HARD ON
BABY'S GOT IT HARD ON
BABY'S GOT IT HARD ON FOR ME
NOT YOU, JUST ME

(Verse 2)
GEOGRAPHIC ILLUSTRATION ON THE BACK OF YOUR NECK
POSTERS OF PIN UP POPSTARS LYING IN YOUR DESK
KING HENRY GOT A LUST IT WAS PLAIN TO SEE
I BET HE DIDN'T GET IT OUT OF ANNE OF CLEVES

(Chorus)

(Verse 3)
I WAS STANDING IN ASSEMBLY ABOUT HALF PAST EGHT
WHEN I BEGAN TO DEMONSTRATE, AH!
HANG ON JUST A SECOND GONNA GET ME A CLOTH
BUT ALL YOU COULD DO WAS STAND AND LAUGH

(Verse 1)
(Chorus)
(Chorus)
BABY'S GOT A HARD ON
MY BABY'S GOT A HARD ON
BABY'S GOT IT HARD ON FOR ME (*Repeat Until End)


★Handwriting by Tony Baggett (RAPED/CUDDLY TOYS)

(Verse 1)
COSMO WAS A MAGAZINE WITH FLATS AND JOBS GALORE
I TURNED THE BOOK TO PAGE 14 AND I SIT DOWN OT THE FLOOR
COOL CHRISTME, SMOOTH AND LEAN, HER FACE WAS PURE DELIGHT
I STAGGERED UP ACROSS THE ROOM AND I PUT OUT ALL THE LIGHTS

(Chorus)
CHEAP NIGHT OUT - WE GOT NO MONEY
CHEAP NIGHT OUT - WE GOT NO PLANS
CHEAP NIGHT OUT - FOR YOU AND ME HONEY
CHEAP NIGHT OUT - CAUSE I'M YOUR MAN

(Verse 2)
ALL LIT UP WITH TENTIE PAWS, I DARED TO TURN A PAGE
I READ ABOUT YOUR SECRET LIFE WITHIN YOU WERE UNDER AGE
WHAT ON EARTH DID YOUR MOTHER SAY WITHIN YOU WERE JUST SIXTEEN
SHE DISCOVERED YOU IN A STATE OF UNDRESS IN A SEEDY MAGAZINE

(Chorus)

CHEAP NIGHT OUT - WE GOT NO MONEY
CHEAP NIGHT OUT - WE GOT NO PLANS
CHEAP NIGHT OUT - WE GOT NO MONEY
CHEAP NIGHT OUT - WE GOT NO PLANS

(Verse 1)

(Chorus)

CHEAP NIGHT OUT - CHEAP NIGHT OUT
CHEAP NIGHT OUT - CHEAP NIGHT OUT
CHEAP NIGHT OUT - CHEAP NIGHT OUT
CHEAP NIGHT OUT - CHEAP NIGHT OUT

CHEAP NIGHT OUT ON A HOT TIN ROOF
CHEAP NIGHT OUT JUST YOU AND ME AND RUTH
CHEAP NIGHT OUT AND I'M ON THE TILES
CHEAP NIGHT OUT AND I CAN SEE FOR MILES

CHEAP NIGHT OUT - CHEAP NIGHT OUT
CHEAP NIGHT OUT - CHEAP NIGHT OUT (Repeat until End)


★Handwriting by Tony Baggett (RAPED/CUDDLY TOYS)

(Verse 1)
SO YOU THINK YOU'RE NORMAL
YOU'RE THE CREAM SUPREME
YOU LIVEN UP YOURSELF
CAUSE YOU LIVE IN A DREAM
CAUSE LIFE NOWADAYS
AIN'T WHAT IT SEEMS
TO LIVE UNTIL YOU'RE 90
NOW YOU'RE NOT SO KEEN

(Verse 2)
YOU THINK YOU'RE FINE
YOU MIGHT SHOW SIGNS
YOU MARCH IN TIME
DON'T STEP OUT OF LINE
CAUSE TIME AIN'T YOURS
IT SURE AIN'T MINE
THERE AIN'T NO FUN
OF ANY KIND

(Chorus)
NORMAL, YOU'RE NOT NORMAL
NORMAL, SO INFORMAL
NORMAL, YOU'RE NOT NORMAL
NORMAL, SO INFORMAL

YOU'RE NORMAL AND EXICITING
YOUR BODIES SO INVITING
DON'T YOU END UP FIGHTING WITH ME

TWO, THREE, FOUR !

(Guitar Solo)

(Verse 3)
BUT YOU'RE STILL THE SAME
OSTENTATIOUS AND VANE
A PERSON LIKE YOU
YOU'RE EASILY TAMED
I CAN'T FIND FAULT
ONLY FIND FAIL
I'LL BE YOUR SHRINK
SO GLAD YOU CAME

(Verse 4)
IF I HAD YOUR SENSE OF VALUES
I THINK I'D SCREAM
WAKE UP FROM DEPRESSION
IT'S JUST A BAD DREAM
EVERYTHING IS POINTLESS
IS THAT WHAT IT SEEMS
IT TAKES SOME GETTING USED TO
YOUR SCHIZOID SCHEME

(Chorus)

UN, DEUX, TROIS !

(Guitar Riff)
(Verse 1)
(Verse 2)

(Chorus)
YOU'RE NORMAL AND EXICITING
YOUR BODIES SO INVITING
DON'T YOU END UP FIGHTING WITH ME...... NO !


★Handwriting by Tony Baggett (RAPED/CUDDLY TOYS)

WHO'S SUCH A SLUT!

TAKE ME ! TAKE ME !
RAPE ME ! SCRAPE ME !
TAKE ME ! TAKE ME !
SEE ME FELL ME
COLD & SOAKING
YOU LEFT ME CHOCKING
CUT AND NAKED
NOTHING SACRED

I WAS WALKING ON A SIDEWALK
WITH NOTHING TO DO
I'M SO LONELY HOW ABOUT YOU
I KNOW SOMETHING THAT YOU CAN DO
RAPE ME ! TAKE ME !
RAPE ME ! TAKE ME !
TAKE ME ! RAPE ME !
RAPE ME ! TAKE ME !
TAKE ME ! RAPE ME !

YOU LEFT ME LYING
SORE AND DYING
THERE'S NO USE CRYING
I LIE HERE LAUGHING, HA ! HA ! HA ! HA !

WALKING ON A SIDEWALK WITH NOTHING TO DO
I'M SO LONELY HOW ABOUT YOU
I KNOW SOMETHING YOU CAN DO
RAPE ME ! TAKE ME !
RAPE ME ! TAKE ME !
TAKE ME ! RAPE ME !
RAPE ME ! TAKE ME !
TAKE ME ! RAPE ME !
RAPE ME ! TAKE ME !
TAKE ME ! RAPE ME !
RAPE ME ! RAPE ME !



★Handwriting by Tony Baggett (RAPED/CUDDLY TOYS)

(Verse 1)
Don't you go shooting off your mouth at me
Cause your the fool it's very very plain to see (you know it is)
I will not go out at night
I will not get in a fight
I don't think you've got the right to say

(chorus)
So don't you hold me
You can't control me
You can not show me
The way to be a
Laughing stock for you
to play with
or go astray with
or spend a day with
That would never wear

(Verse 2)
There you go, your posing for a photograph
Well I don't see how you find it such a laugh (you know I don't)
It's all gone wrong now you know
I could never go so low
I don't think mummy would approve

(chorus)
(guitar solo)

(Verse 3)
So don't you go shooting off your mouth at me
Cause your the fool it's very very plain to see (you know it is)
I will not go out tonight
I will not get in to a fight
I don't think you've got the right to say

(chorus)
(chorus)


★ Handwriting by Tony Baggett (RAPED/CUDDLY TOYS)